北京时间10月28日，夏洛特黄蜂官方宣布，将退役控球后卫马格西·博格斯的1号球衣。身高1米60的博格斯是NBA历史上最矮的球员。

　　博格斯在NBA征战14个赛季，其中10个赛季效力黄蜂。他将成为黄蜂队史第三位获球衣退役荣誉的球员，此前两位分别是鲍比·菲尔斯（13号，2000年2月追授退役）和戴尔·库里（30号，今年3月退役）。至今，博格斯仍是黄蜂队史助攻、抢断和出场时间三项数据的领跑者。黄蜂定于2月12日主场对阵密尔沃基雄鹿时为他举办致敬仪式。

　　现年61岁的博格斯接受NBA官网采访时表示，自己与黄蜂互相成就、彼此扬名：“我是球队初代成员之一，刚来时便觉得一切天作之合。我在这里打了九年多，能收获成绩，从第一天起就得到球迷接纳，还有一群并肩作战、一同冲锋的绝佳队友，这份经历无比珍贵。”

　　1987年，博格斯从维克森林大学毕业，被华盛顿子弹队选中。当时子弹队阵中还有NBA史上最高球员之一马努特·波尔。1988年扩军选秀，夏洛特黄蜂摘走博格斯，此后他在黄蜂效力十年，直到1997年11月被交易至金州勇士。NBA生涯中，博格斯一共出战889场比赛（556场首发），场均贡献7.7分7.6助攻1.5抢断。1991至1995年巅峰期，他场均可以拿到10.2分9.1助攻1.7抢断。效力黄蜂期间，球队三次打进季后赛，并在1993年东区首轮3比1击败波士顿凯尔特人，拿下队史首个季后赛系列赛胜利。

　　1997至1999年，博格斯在勇士度过一个半赛季，之后又为猛龙效力两年。他NBA生涯最后一场比赛是2001年1月27日对阵芝加哥公牛。球场之外，博格斯也颇具知名度，最出名的是在《空中大灌篮》中饰演被怪兽军团夺走篮球天赋的五位球星之一；他还客串过《埃迪》《女篮辣哥》以及美剧《抑制热情》。

　　黄蜂联合主席里克·施纳尔与加布·普洛特金在声明中写道：“致敬那些奠基球队的传奇，是我们铭记黄蜂队史的重要承诺。小虫是球队的开创者之一，他打球充满热忱、强硬且好胜，是球迷心中的宠儿。身高仅5英尺3英寸的他，职业生涯一路冲破质疑，证明自己足以跻身世界顶尖球员之列。”

　　声明还表示，博格斯成为一代又一代人的榜样，告诉年轻人身材从来不是梦想的枷锁；他在场上的成就以及对夏洛特这座城市的投入，让他成为球队备受爱戴的一员。黄蜂期待与球迷一同为“小虫”庆祝，将1号球衣升上光谱中心的穹顶。